Deux blocs de projection de faux documentaires nationaux et internationaux sont présentés à la scène extérieure du lac Osisko à 22 h ou au Petit Théâtre du Vieux-Noranda en cas de pluie (112, 7e rue, Rouyn-Noranda).
JEUDI 22 JUILLET 2010
VENDREDI 23 JUILLET 2010
AMOUR PROPRE
Sophie Boisvert-Beauregard & Alexandra Oakley
Canada, 2009, 7 min 30, v.o. française
Quelques heures avant la première de leur spectacle, les membres de la troupe P.I.Q.U.A.N.T. (Le Projet Indisciplinaire Québécois Utilisant les Arts Nécessaires à son Travail) fignolent les derniers détails de la mise en scène. Un conflit surgit : être nu ou ne pas être nu? Telle est la question!
DIE SCHNEIDER KRANKHEIT
Javier Chillon
Espagne, 2008, 10 min, v.o. espagnole avec sous-titres anglais
Les années 50, une navette spatiale soviétique s'écrase en Allemagne de l'Est. Le seul passager, un singe cosmonaute, propage un virus mortel dans tout le pays.
JOURNAL D'UN COOPÉRANT
Robert Morin
Coop Vidéo de Montréal Canada, 2010, 1 h 31, v.o française
Jean-Marc Phaneuf, un électronicien célibataire, se rend à Ujama, en Afrique, à titre de coopérant pour l'ONG « Radio du Monde ». La caméra, qui lui sert de journal intime, lui permet également de dévoiler les rouages pour le moins douteux et inefficaces des ONG. Bien qu'elle mette en lumière certains efforts louables de la coopération internationale, l'investigation de Jean-Marc débouche irrémédiablement sur un constat terrible : l'aide humanitaire est une illusion, une utopie.
PATCHWORK
Jean-Marc E. Roy et Philippe David Gagné
Production Séquence & Lesproductionscrackhead
Canada, 2009, 11 min, v.o. française
Rencontre avec la Guilde des Courtepointières du Saguenay. Parle, parle, jase, jase. Coudre, rabibocher, raccommoder, rafistoler, rapetasser, ravauder, repriser.
DOPPELGANGER
Óscar de Julián Madrid en corto
Espagne, 2009, 20 min, v.o. espagnole avec sous-titres français
Óscar de Julián découvre qu’il y a un AUTRE Óscar de Julián. Dès ce moment-là, leurs vies s’entrecroiseront. Les deux histoires se confondent. À la fin il devient impossible de comprendre une histoire sans l’autre.
CHASSE ET POMME
Première nord-américaine
Paul Walther & Samuel Dematraz
Suisse, 2009, 6 min, v.o. française
Apprenez-en davantage sur les habitudes de vie de nos amis les fruits et légumes.
AHATE PASA
Koldo Almandoz Kimuak
Espagne, 2009, 12 min, v.o. espagnole avec sous-titres français
Tout à coup, les canards traversent l'écran.
L'EFFET VÉRITÉ
Maxime Corbin & Anne-Marie Sylvestre
Canada, 2009, 13 min, v.o. française
Un jeune homme doit vivre avec une allergie très rare… Une allergie à la couleur bleue.
ANONYME LAND
Pauline Chabauty
Canada, 2010, 6 min 30, v.o. française
Voici la ville d'Anonyme Land, là où se retrouvent les personnes dont les vidéos personnelles qui ont été mises en ligne sur des sites tels que YouTube ont été visionnées plus de 100 000 fois.
LES RÉPARATEURS
Rafaël Ouellet
Canada, 2009, 14 min, v.o. française
Deux gars ordinaires veulent réparer le monde, un tort à la fois.
CHÈRE
Brian G. Smith
Canada, 2010, 7 min, v.o. anglaise avec sous-titres français
Lorsqu’un employé de la CBC est renvoyé, il décide d'investir la plus grande partie de son salaire dans la production d'une étrange pièce de théâtre. Écrite par un ami, la pièce raconte l'histoire d'amour silencieuse que vit un homme avec sa chaise de cuisine.